Quadro Itadakimasu

Quadro Itadakimasu

30,00 

Stampa in carta di bambù, cornice in legno grezzo
verniciato e pirografato con proverbi giapponesi.

– Stampa in carta di bambù 18x20h cm
– Cornice in legno grezzo verniciato 20x24h cm.
– Proverbio giapponese pirografato in Kanji con traduzione

Category:

Description

Se cerchi un quadro personalizzato con cornice pronto per essere appeso oppure in appoggio in scrivanie, tavoli e mensole sei nel posto giusto.
La stampa è in carta di bambù, la cornice è in legno grezzo con verniciatura a mano e con scritte pirografate con un proverbio giapponese a tema con l’immagine e con traduzione in italiano.

Futakuchi-onna (二口女) è uno yōkai, una creatura soprannaturale della mitologia giapponese. Solitamente di sesso femminile è caratterizzato dalla presenza di una seconda bocca nascosta tra i capelli della nuca, dove il cranio si apre presentando labbra, denti e una lingua (il nome infatti deriva da: “futa 二” cioè due, “kuchi 口” cioè bocca e a “女” che significa donna ). La bocca posteriore borbotta e sputacchia, continuando a chiedere cibo e, se non viene adeguatamente sfamata, inizia a strillare in modo osceno e a provocare alla donna un tremendo dolore. In una sua versione anche i capelli si animano e, muovendosi come serpenti, iniziano a portare cibo alla vorace bocca.

POTREBBE INTERESSARTI ANCHE...